Zuppa di Pietra

C’era una volta, da qualche parte nella Europa Orientale dopo la guerra, una grande carestia durante la quale le persone accumulavano gelosamente qualunque cibo che trovavano, nascondendolo anche ad amici e vicini. Un giorno, un soldato errante arrivò in un villaggio e cominciò a fare domande come se pensasse di rimanere per la notte. 

“Non c’è niente da mangiare in tutta la provincia,” gli fu detto. “Meglio non rimanere.”

“Oh, ho tutto quello che mi serve,” disse. “In effetti, stavo pensando di fare un po’ di zuppa di pietra da dividere con tutti voi.” Tirò fuori un calderone di ferro dal suo carro, lo riempì di acqua e gli accese sotto un fuoco. Poi, con grande cerimonia, tirò fuori una pietra del tutto ordinaria da una borsa di velluto e la fece cadere nell’acqua.

A quel punto, sentendo parlare di cibo, la maggior parte degli abitanti del villaggio erano andati in piazza o guardavano dalle finestre. Come il soldato annusò il “brodo” e si leccò le labbra, la fame cominciò a superare il loro scetticismo. 

“Ahh,” disse a se stesso il soldato a voce piuttosto alta, “Mi piace una zuppa di pietra saporita. Ovviamente la zuppa di pietra con i cavoli – è imbattibile.”

Presto un abitante del villaggio si avvicinò esitante, tenendo un cavolo che aveva recuperato dal suo nascondiglio, e lo aggiunse nella pentola. “Grandioso!” urlò il soldato. “Sai, una volta ho fatto una zuppa di pietra con il cavolo e anche un po’ di carne salata ed era adatta a un re.”

Il macellaio del villaggio riuscì a trovare della carne salata… e così andò avanti per patae, cipolle, carote, funghi e così via fino a quando ci fu davvero un pasto delizioso per tutti. Gli abitanti del villaggio offrirono al soldato una gran quantità di denaro per la pietra magica, ma lui rifiutò di venderla e ripartì il giorno dopo. La morale della favola è che lavorando insieme,  ognuno partecipando con quello che può, si ottiene un bene più grande.

Mentre ci saranno senza dubbio poche persone che avranno almeno un paio di settimane di scorte pronte, la stragrande maggioranza delle persone probabilmente non avrà abbastanza di ogni cosa necessaria per superare il reset bancario/valutario.

Come mostra la storia della Zuppa di Pietra, non c’è bisogno che questo diventi un problema insormontabile. Creare dei picnic di comunità o delle cene “con quello che c’è” è un magnifico modo per risolvere il problema di nutrire un gruppo di vicini se il commercio è completamente fermo.

Può anche essere adattato alle abitudini locali di riunire amici, famiglie e vicini. In alcune culture ci sono tradizionali ‘grigliate di maiale’ o la locale ‘frittura di pesce’. Per una grande serie di ovvie ragioni, queste idee specifiche possono non funzionare in molte zone. Tuttavia, il punto è quello di adattare le tradizionali riunioni di comunità locali per soddisfare una necessità durante un periodo di grande confusione e incertezza.

Anche nelle aree urbane o nelle comunità che sono strettamente vegetariane, queste idee possono essere adattate con grande successo. Cliccate sul link qui sotto per vedere una tradizione settimanale in una comunità di San Francisco:

http://sf.funcheap.com/event-series/free-community-dinner/

Community Meal Pic #2

Per ripetere la morale della storia della Zuppa di Pietra:

Lavorando insieme,  ognuno partecipando con quello che può, si ottiene un bene più grande.

Se l’ingegnosità umana viene servita con una grande parte di compassione, la gente può legare insieme e passare attraverso qualunque brutto periodo di tempo. Questo qui non sarà diverso. L’umanità può – e lo farà – prosperare durante l’EVENTO.

 

Download come PDF: Zuppa-di-Pietra.pdf (87 download)

L’articolo originale si può trovare in eventreference.org/2015/06/29/stone-soup/

(Il testo corsivo originale si trova qui:  http://www.extremelinux.info/stonesoup/stonesoup.html)

Rispondi

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: